This policy covers the Mannar legal services platform (mannar.sa) and the Mannar app that connects to Google APIs. Section 10 explains how the Mannar app accesses, uses, stores and shares Google user data. The Arabic version follows below; if there is any difference, the Arabic text prevails.
1. Who We Are
The Mannar Legal Services Platform is operated by Saud Abdullah Al-Ahmad Law Firm and Legal Consultancy (Professional Company), Commercial Registration No. 1010870850, Unified Number 7033445300, which is responsible for your personal data on the Platform. For inquiries about your data, contact: contact@mannar.sa.
2. Data We Collect
2.1 Account data: your name, mobile number, and email address.
2.2 Request data: a description of the legal matter, documents you upload, and correspondence within the Platform.
2.3 Payment data: the request amount, payment method, and payment outcome. Card details are entered directly with the payment gateway, and we do not retain them.
2.4 Lawyer data: identification, license, bank account, and professional profile information.
2.5 Usage data: device and browser type, pages visited, cookies, and advertising measurement tools.
3. Why We Use It
3.1 To create your account, fulfill your request, and deliver the requested service.
3.2 To complete payment, issue the tax invoice, and meet legal obligations.
3.3 To send verification codes and notifications related to your request.
3.4 To handle complaints and protect the Platform against fraud.
3.5 To improve the Platform and measure advertising performance.
3.6 To send marketing offers with your consent. You may opt out at any time.
4. Who We Share It With
4.1 The lawyer assigned to your request, only to the extent necessary to fulfill it.
4.2 Service providers working on our behalf, including payment gateways, the text messaging provider, the WhatsApp messaging provider, the email provider, the video communication provider, the cloud hosting provider, our accounting and invoicing system, analytics and error monitoring tools, and advertising platforms.
4.3 Government authorities when legally requested, including the Zakat, Tax and Customs Authority in relation to invoices.
4.4 We do not sell your personal data.
5. Data Storage and Transfer
5.1 We store your data with hosting providers inside and outside the Kingdom. Any transfer of data outside the Kingdom is carried out as permitted by the Personal Data Protection Law and its regulations.
5.2 Some services listed in clause 4.2 process data outside the Kingdom, including analytics and advertising tools, and providers of email, WhatsApp messaging, and video communication services.
5.3 We retain your data for as long as your account remains active, then delete it or remove all information that identifies you. Financial and tax records are an exception: we retain them for the period required by law, which is at least ten years, then delete them.
6. Your Rights
6.1 To access your data and obtain a copy of it.
6.2 To correct or update your data.
6.3 To request deletion of your data, subject to what we are legally required to retain.
6.4 To withdraw your consent to processing based on consent, including marketing messages.
6.5 To submit a complaint to the Saudi Data and Artificial Intelligence Authority (SDAIA).
7. Data Deletion Requests
You may request deletion of your account using the "Delete Account" option on the Platform. Alternatively, you may email contact@mannar.sa with the subject line "Data Deletion Request", including your registered mobile number or email address. We will verify your identity, then delete your account within 30 days of receiving the request and send you confirmation. After deletion, we will retain data that we are legally required to keep, such as invoices and financial records. We will also retain records of your requests, their documents, and related correspondence to the extent necessary to preserve rights and resolve any dispute, only for the legally prescribed period.
8. Data Protection
We take reasonable technical and organizational measures to protect your data and limit access to those who need it to perform their work. We notify the competent authority and anyone affected by a data breach as required by law.
9. Cookies
We use cookies to operate the Platform and measure usage and advertising. You can control them through your browser settings.
10. Use of Google Services Data
10.1 Mannar uses its application "Mannar", linked to its Google account, to access data from Mannar's own accounts in Google Ads, Google Search Console, and Google Analytics. This includes advertising performance and cost, search terms and the number of searches for them, and website visit statistics. This is aggregated data that does not identify any individual.
10.2 This application does not ask Platform users to sign in with their Google accounts and does not access any data in their accounts.
10.3 We use this data only to prepare internal reports on marketing performance and demand for legal services. We do not use it to target specific individuals with advertising or to train artificial intelligence models.
10.4 We do not sell this data or share it with any other party except the hosting provider that stores our systems, or a government authority when legally requested.
10.5 This data is stored in Mannar's internal systems, and access is limited to the marketing team and management. We retain it for as long as it is needed for reporting. Deletion may be requested through contact@mannar.sa, and the application's access permission may be revoked at any time from the permissions page in the Google account.
10.6 Mannar's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
11. Minors
The Platform is intended for individuals aged 18 or older.
12. Policy Changes
We publish any changes to this policy on the Platform with their effective date and notify you of material changes.
Last updated: 14 November 2026
سياسة الخصوصية
1. من نحن
منصة منار للخدمات القانونية تشغّلها شركة سعود عبدالله الأحمد للمحاماة والاستشارات القانونية مهنية، سجل تجاري رقم 1010870850، الرقم الموحد 7033445300، وهي الجهة المسؤولة عن بياناتك الشخصية في المنصة. للتواصل بشأن بياناتك: contact@mannar.sa.
2. البيانات التي نجمعها
2.1 بيانات الحساب: الاسم، ورقم الجوال، والبريد الإلكتروني.
2.2 بيانات الطلب: وصف المسألة القانونية، والمستندات التي ترفعها، والمراسلات داخل المنصة.
2.3 بيانات الدفع: مبلغ الطلب ووسيلة الدفع ونتيجته. تُدخَل بيانات البطاقة لدى بوابة الدفع مباشرة، ولا نحتفظ بها.
2.4 بيانات المحامين: الهوية، والرخصة، والحساب البنكي، وبيانات الملف المهني.
2.5 بيانات الاستخدام: نوع الجهاز والمتصفح، وصفحات الزيارة، وملفات تعريف الارتباط، وأدوات قياس الإعلانات.
3. لماذا نستخدمها
3.1 لإنشاء حسابك وتنفيذ طلبك وتسليمه.
3.2 لإتمام الدفع وإصدار الفاتورة الضريبية، والوفاء بالالتزامات النظامية.
3.3 لإرسال رموز التحقق والإشعارات المتعلقة بطلبك.
3.4 لمعالجة الشكاوى وحماية المنصة من الاحتيال.
3.5 لتحسين المنصة وقياس أداء الإعلانات.
3.6 لإرسال العروض التسويقية، بعد موافقتك، ويمكنك إيقافها متى شئت.
4. مع من نشاركها
4.1 المحامي المكلف بطلبك، بالقدر اللازم لتنفيذه فقط.
4.2 مزودو الخدمات الذين يعملون لصالحنا، ومنهم: بوابات الدفع، ومزود الرسائل النصية، ومزود رسائل واتساب، ومزود البريد الإلكتروني، ومزود الاتصال المرئي، ومزود الاستضافة السحابية، ونظام المحاسبة والفوترة لدينا، وأدوات التحليل ومتابعة الأعطال، ومنصات الإعلانات.
4.3 الجهات الحكومية عند طلبها نظاماً، ومنها هيئة الزكاة والضريبة والجمارك فيما يخص الفواتير.
4.4 لا نبيع بياناتك الشخصية.
5. حفظ البيانات ونقلها
5.1 نحفظ بياناتك لدى مزودي استضافة داخل المملكة وخارجها، ويتم أي نقل للبيانات خارج المملكة وفق ما يجيزه نظام حماية البيانات الشخصية ولوائحه.
5.2 تعالج بعض الخدمات الواردة في البند 4.2 بيانات خارج المملكة، ومنها أدوات التحليل والإعلانات، ومزودو البريد الإلكتروني ورسائل واتساب والاتصال المرئي.
5.3 نحتفظ ببياناتك طوال مدة حسابك، ثم نحذفها، أو نحذف منها كل ما يدل على هويتك. ونستثني من ذلك السجلات المالية والضريبية، فنحتفظ بها المدة التي توجبها الأنظمة، وهي عشر سنوات على الأقل، ثم نحذفها.
6. حقوقك
6.1 الاطلاع على بياناتك والحصول على نسخة منها.
6.2 تصحيح بياناتك أو تحديثها.
6.3 طلب حذف بياناتك، مع مراعاة ما يلزمنا نظاماً الاحتفاظ به.
6.4 سحب موافقتك على المعالجة التي تقوم على الموافقة، ومنها الرسائل التسويقية.
6.5 تقديم شكوى إلى الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي (سدايا).
7. طلب حذف البيانات
يمكنك طلب حذف حسابك عبر خيار "حذف الحساب" في المنصة. أو يمكنك إرسال رسالة إلى contact@mannar.sa بعنوان "طلب حذف البيانات"، متضمنة رقم جوالك أو بريدك المسجل. سنتحقق من هويتك، ثم نحذف حسابك خلال 30 يوماً من استلام الطلب، ونرسل لك تأكيداً بذلك. بعد الحذف، سنحتفظ بالبيانات التي تلزمنا الأنظمة بحفظها كالفواتير والسجلات المالية. كما سنحتفظ بسجلات طلباتك ومستنداتها ومراسلاتها بالقدر اللازم لحفظ الحقوق وتسوية أي نزاع، وذلك للمدة النظامية فقط.
8. حماية البيانات
نتخذ تدابير تقنية وتنظيمية معقولة لحماية بياناتك، ونقصر الوصول إليها على من يحتاجه لأداء عمله. ونُخطر الجهة المختصة ومن يتأثر بأي تسرب للبيانات وفق ما يفرضه النظام.
9. ملفات تعريف الارتباط
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتشغيل المنصة وقياس الاستخدام والإعلانات، ويمكنك التحكم فيها من إعدادات متصفحك.
10. استخدام بيانات خدمات Google
10.1 تستخدم منار تطبيقها "Mannar" المرتبط بحسابها في Google للاطلاع على بيانات حسابات منار نفسها في Google Ads وGoogle Search Console وGoogle Analytics، وتشمل: أداء الإعلانات وتكلفتها، وكلمات البحث وعدد مرات البحث عنها، وإحصاءات زيارات الموقع. وهي بيانات مجمّعة لا تدل على هوية أي شخص.
10.2 لا يطلب هذا التطبيق من مستخدمي المنصة تسجيل الدخول بحساباتهم في Google، ولا يصل إلى أي بيانات في حساباتهم.
10.3 نستخدم هذه البيانات لإعداد تقارير داخلية عن أداء التسويق والطلب على الخدمات القانونية فقط، ولا نستخدمها لاستهداف أشخاص بعينهم بالإعلانات، ولا لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
10.4 لا نبيع هذه البيانات، ولا نشاركها مع أي طرف آخر إلا مزود الاستضافة الذي يحفظ أنظمتنا، أو جهة حكومية عند طلبها نظاماً.
10.5 تُحفظ هذه البيانات في أنظمة منار الداخلية، ويقتصر الوصول إليها على فريق التسويق والإدارة، ونحتفظ بها ما دامت لازمة للتقارير. ويمكن طلب حذفها عبر contact@mannar.sa، كما يمكن إلغاء صلاحية التطبيق في أي وقت من صفحة الأذونات في حساب Google.
10.6 يلتزم استخدام منار للمعلومات التي تصلها من واجهات Google البرمجية، ونقلها إلى أي تطبيق آخر، بسياسة بيانات المستخدم لخدمات Google API (Google API Services User Data Policy)، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود (Limited Use).
11. القاصرون
المنصة مخصصة لمن بلغ 18 عاماً فأكثر.
12. تعديل السياسة
ننشر أي تعديل على هذه السياسة في المنصة مع تاريخ سريانه، ونُخطرك بالتعديلات الجوهرية.
آخر تحديث: 14 نوفمبر 2026